> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.daak2.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.daak2.com/de/buchungen/record.md). # Buchung hinzufügen Tippe auf einer beliebigen Hauptseite unten rechts auf die Buchungsschaltfläche, um eine neue Ausgabe zu öffnen. ## Seitenaufbau | Bereich | Funktion | | ------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Oben in der Mitte** | Zeigt das aktuelle Haushaltsbuch; tippe darauf, um es zu wechseln | | **Buchungsart oben rechts** | Wechselt zwischen Ausgaben, Einnahmen, Umbuchung, Darlehen, Anlagen und Währungswechsel oder öffnet die Vorlagen | | **Betragsbereich** | Zeigt den aktuellen Betrag und die Währung; tippe auf die Währung, um sie zu ändern | | **Notiz und Datum** | Eine Notiz hinzufügen oder den Zeitpunkt der Buchung ändern | | **Werkzeugleiste beim Buchen** | Konto auswählen und je nach Einstellung Gebühren, geteilte Zahlung, Tags, Ort, Bilder, Mitglieder und weitere Funktionen öffnen | | **Zahlenfeld unten** | Betrag eingeben, einfache Berechnungen durchführen und mit der Schaltfläche unten rechts speichern | ## Einzelne Buchung hinzufügen 1. Tippe oben rechts auf die aktuelle Buchungsart und wähle **Ausgaben, Einnahmen, Umbuchung, Darlehen, Anlagen oder Währungswechsel**. 2. Tippe oben auf den Namen des Haushaltsbuchs und prüfe die Zuordnung der Buchung. 3. Wähle in der Werkzeugleiste ein Konto und fülle erforderliche Felder wie die Kategorie aus. 4. Gib den Betrag über das Zahlenfeld ein. Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division kannst du direkt dort durchführen. 5. Ergänze bei Bedarf Datum, Notiz, Tags, Ort, Bilder oder Mitglieder. 6. Tippe unten rechts auf dem Zahlenfeld auf **Speichern**. ## Felder | Feld | Verwendung | | ---------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Betrag und Währung** | Tippe auf die Währung, um sie zu wechseln; lange Beträge werden automatisch kleiner dargestellt | | **Konto** | Wähle bei Ausgaben das zahlende und bei Einnahmen das empfangende Konto | | **Haushaltsbuch** | Legt den Statistik-, Budget- und Freigabebereich der Buchung fest | | **Kategorie** | Wähle eine Einnahmen- oder Ausgabenkategorie und bei Bedarf eine Unterkategorie | | **Tags** | Füge einer Buchung mehrere Tags hinzu | | **Datum** | Erfasse ein Datum in der Vergangenheit oder Zukunft | | **Notiz** | Gib Händler, Zweck oder eine andere Beschreibung an | | **Bilder** | Füge einen Beleg oder ein anderes zugehöriges Bild hinzu | | **Ort** | Speichere einen Ort, um ihn später auf der Buchungskarte anzusehen | | **Mitglieder** | Erfasse gemeinsame Ausgaben oder deren Aufteilung auf Mitglieder | ## Gebühren, Rabatte und geteilte Zahlungen | Funktion | Verwendung | | ------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------- | | **Zusatzgebühr** | Erfasse eine Servicegebühr oder einen anderen zusätzlichen Betrag | | **Rabatt** | Erfasse den tatsächlichen Betrag nach Abzug des Rabatts | | **Geteilte Zahlung** | Teile einen Einkauf auf mehrere zahlende Konten auf | | **Statistik und Budget** | Lege fest, ob die Buchung in Einnahmen- und Ausgabenstatistiken oder ins Budget einfließt | ## Umbuchungen und Währungswechsel Eine Umbuchung benötigt ein Quell- und ein Zielkonto. Bei unterschiedlichen Währungen gibst du den ausgehenden und eingehenden Betrag oder den Wechselkurs ein. Beim Speichern werden beide Kontostände aktualisiert. Die Umbuchung selbst wird nicht zusätzlich als normale Einnahme oder Ausgabe gezählt. ## Schneller erfassen | Bedarf | Methode | | ------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Spracheingabe** | Halte die Buchungsschaltfläche unten rechts gedrückt | | **Fortlaufende Eingabe** | Aktiviere sie in der Werkzeugleiste, um nach dem Speichern die nächste Buchung zu erfassen | | **Häufige Angaben wiederverwenden** | Speichere sie als [Buchungsvorlage](/de/buchungen/templates.md) | | **Buchungen nach Zeitplan erstellen** | Erstelle eine Regel für [wiederkehrende Buchungen](/de/wiederkehrende-buchungen/recurring.md) | --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://help.daak2.com/de/buchungen/record.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.