> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.daak2.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.daak2.com/es/presupuesto/budget.md).

# Presupuesto

Abre **Presupuesto** para ver el presupuesto de un libro o un resumen de todos los libros.

## Crear un presupuesto

1. Toca **Gestionar** en la esquina superior derecha.
2. Elige el libro para el que quieres configurar el presupuesto.
3. Elige un período semanal, mensual, anual o personalizado y establece el importe total.
4. Configura presupuestos independientes para las categorías o subcategorías de gastos que necesites.
5. Guarda y vuelve a Presupuesto para consultar el gasto realizado.

| Ajuste                 | Cómo utilizarlo                                                                                                         |
| ---------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Fijo**               | Reutiliza la misma configuración en cada período; resulta útil si mantienes el mismo importe y estructura de categorías |
| **Flexible**           | Guarda cada período por separado; resulta útil si los importes cambian de un período a otro                             |
| **Personalizado**      | Crea un plan de presupuesto con nombre y fechas de inicio y fin                                                         |
| **Copiar presupuesto** | Copia el presupuesto total y los presupuestos por categoría de un período a otro                                        |

## Usar la página de presupuesto

| Acción                                                    | Resultado                                                                          |
| --------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
| Tocar el libro y la fecha en la parte superior            | Cambia de libro o elige un período semanal, mensual, anual o personalizado         |
| Tocar el importe del presupuesto total                    | Muestra los gastos incluidos en el presupuesto actual                              |
| Tocar el presupuesto de una categoría                     | Muestra el importe utilizado, el restante y las transacciones relacionadas         |
| Tocar una subcategoría                                    | Despliega o permite gestionar un presupuesto de categoría más detallado            |
| Tocar el botón de registro de la esquina inferior derecha | Añade una transacción; si el gasto cumple las condiciones, se incluye de inmediato |
| Tocar Volver a hoy                                        | Vuelve al período de presupuesto actual                                            |

## Reglas del presupuesto

Un gasto debe usar el libro y la categoría correctos y estar incluido en Presupuesto. Las transferencias no se cuentan como gastos normales. Una devolución ajusta el importe real de su gasto original.

{% hint style="warning" %}
Cambiar un presupuesto solo modifica sus límites, no las transacciones existentes. Si una categoría no debe contar para el presupuesto, exclúyela desde la página de edición del presupuesto de esa categoría.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.daak2.com/es/presupuesto/budget.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.