> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.daak2.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.daak2.com/es/primeros-pasos/quick-start.md).

# Configuración inicial

## 1. Crear un libro

1. Abre **Libro**.
2. Toca **Añadir** en la esquina superior derecha.
3. Introduce un nombre, elige una moneda y configura los demás ajustes que necesites.
4. Toca **Guardar**.

Un libro para el día a día es suficiente para empezar. Más adelante puedes crear otros si necesitas estadísticas separadas para tu hogar, viajes o trabajo.

## 2. Añadir una cuenta

1. Abre **Patrimonio** y toca **Gestionar** en la esquina superior derecha.
2. Toca **Añadir cuenta**.
3. Introduce el nombre, el tipo, la moneda y el saldo actual de la cuenta.
4. Al guardar, la cuenta aparece en la página de Patrimonio y en el selector de cuentas al crear transacciones.

{% hint style="warning" %}
En **Saldo actual**, introduce el saldo real de la cuenta el día que empiezas a usar Daak 2. No añadas transacciones anteriores que ya estén incluidas en ese saldo. Los saldos pertenecen a las cuentas; los libros sirven para organizar, filtrar y compartir transacciones, pero no tienen saldo.
{% endhint %}

## 3. Añadir tu primera transacción

1. Toca el **botón de registro** en la esquina inferior derecha.
2. Elige **Gastos** o **Ingresos**.
3. Introduce un importe y elige una cuenta, un libro y una categoría.
4. Toca **Guardar** en la esquina inferior derecha del teclado numérico.

## 4. Comprobar el resultado

| Página                     | Qué comprobar                                                                          |
| -------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Inicio > Transacciones** | Que la transacción que acabas de guardar sea correcta                                  |
| **Patrimonio**             | Que el saldo de la cuenta de pago o de destino haya cambiado correctamente             |
| **Inicio > Estadísticas**  | Que los ingresos, gastos y resultados por categoría se hayan actualizado correctamente |

{% hint style="success" %}
Tras estos pasos, ya puedes registrar transacciones. Puedes configurar Presupuesto, Ahorros, Cuotas, Inversiones y otras funciones cuando las necesites.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.daak2.com/es/primeros-pasos/quick-start.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.