> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.daak2.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.daak2.com/th/undefined-1/record.md).

# เพิ่มรายการ

แตะปุ่มบันทึกรายการที่มุมขวาล่างของหน้าหลักใดก็ได้ เพื่อเปิดหน้าเพิ่มรายจ่าย

## โครงสร้างหน้า

| ส่วนของหน้า                 | การทำงาน                                                                                                |
| --------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **ตรงกลางด้านบน**           | แสดงสมุดบัญชีปัจจุบัน แตะเพื่อเปลี่ยนสมุดบัญชี                                                          |
| **ประเภทรายการที่มุมขวาบน** | สลับรายจ่าย รายรับ โอนเงิน ยืมเงิน การลงทุน และแลกเงิน หรือเปิดแม่แบบรายการ                             |
| **ส่วนจำนวนเงิน**           | แสดงจำนวนเงินและสกุลเงินปัจจุบัน แตะสกุลเงินเพื่อเปลี่ยน                                                |
| **บันทึกช่วยจำและวันที่**   | เพิ่มบันทึกช่วยจำหรือเปลี่ยนเวลาที่รายการเกิดขึ้น                                                       |
| **แถบเครื่องมือบันทึก**     | เลือกบัญชี และเข้าถึงค่าธรรมเนียม การจ่ายจากหลายบัญชี แท็ก สถานที่ รูปภาพ สมาชิก และอื่นๆ ตามการตั้งค่า |
| **แป้นตัวเลขด้านล่าง**      | กรอกจำนวนเงิน คำนวณอย่างง่าย และบันทึกด้วยปุ่มมุมขวาล่าง                                                |

## เพิ่มหนึ่งรายการ

1. แตะประเภทปัจจุบันที่มุมขวาบน แล้วเลือก **รายจ่าย รายรับ โอนเงิน ยืมเงิน การลงทุน หรือแลกเงิน**
2. แตะชื่อสมุดบัญชีด้านบนและตรวจสอบสมุดบัญชีของรายการ
3. เลือกบัญชีจากแถบเครื่องมือ แล้วกรอกข้อมูลที่จำเป็น เช่น หมวดหมู่
4. กรอกจำนวนเงินด้วยแป้นตัวเลข โดยบวก ลบ คูณ และหารได้โดยตรง
5. เพิ่มวันที่ บันทึกช่วยจำ แท็ก สถานที่ รูปภาพ หรือสมาชิกตามต้องการ
6. แตะ **บันทึก** ที่มุมขวาล่างของแป้นตัวเลข

## ช่องข้อมูล

| ช่องข้อมูล               | วิธีใช้                                                           |
| ------------------------ | ----------------------------------------------------------------- |
| **จำนวนเงินและสกุลเงิน** | แตะสกุลเงินเพื่อเปลี่ยน ตัวเลขที่ยาวจะย่อขนาดให้พอดีโดยอัตโนมัติ  |
| **บัญชี**                | เลือกบัญชีจ่ายเงินสำหรับรายจ่าย หรือบัญชีรับเงินสำหรับรายรับ      |
| **สมุดบัญชี**            | กำหนดขอบเขตสถิติ งบประมาณ และการแชร์ของรายการ                     |
| **หมวดหมู่**             | เลือกหมวดหมู่รายรับหรือรายจ่าย แล้วเลือกหมวดหมู่ย่อยได้หากต้องการ |
| **แท็ก**                 | เพิ่มได้มากกว่าหนึ่งแท็กต่อรายการ                                 |
| **วันที่**               | บันทึกวันที่ในอดีตหรืออนาคตได้                                    |
| **บันทึกช่วยจำ**         | กรอกชื่อร้าน วัตถุประสงค์ หรือคำอธิบายอื่น                        |
| **รูปภาพ**               | เพิ่มใบเสร็จหรือรูปภาพที่เกี่ยวข้อง                               |
| **สถานที่**              | บันทึกตำแหน่งเพื่อดูภายหลังบนแผนที่รายการ                         |
| **สมาชิก**               | บันทึกการใช้จ่ายร่วมกันหรือการแบ่งค่าใช้จ่ายระหว่างสมาชิก         |

## ค่าธรรมเนียม ส่วนลด และการจ่ายจากหลายบัญชี

| ฟีเจอร์              | วิธีใช้                                                    |
| -------------------- | ---------------------------------------------------------- |
| **ค่าธรรมเนียม**     | บันทึกค่าบริการหรือจำนวนเงินเพิ่มเติมอื่น                  |
| **ส่วนลด**           | บันทึกยอดเงินจริงหลังหักส่วนลด                             |
| **จ่ายจากหลายบัญชี** | แบ่งค่าใช้จ่ายหนึ่งครั้งไปยังหลายบัญชีจ่ายเงิน             |
| **สถิติและงบประมาณ** | กำหนดว่าจะนับรายการในสถิติรายรับรายจ่ายหรืองบประมาณหรือไม่ |

## โอนเงินและแลกเงิน

การโอนเงินต้องเลือกบัญชีต้นทางและปลายทาง หากใช้คนละสกุลเงิน ให้กรอกยอดโอนออก ยอดโอนเข้า หรืออัตราแลกเปลี่ยน เมื่อบันทึกแล้ว ยอดคงเหลือทั้งสองบัญชีจะอัปเดต โดยตัวรายการโอนไม่นับซ้ำเป็นรายรับหรือรายจ่ายทั่วไป

## บันทึกได้เร็วขึ้น

| ความต้องการ                 | วิธีใช้                                                   |
| --------------------------- | --------------------------------------------------------- |
| **บันทึกด้วยเสียง**         | กดปุ่มบันทึกรายการที่มุมขวาล่างค้างไว้                    |
| **บันทึกต่อเนื่อง**         | เปิดในแถบเครื่องมือเพื่อบันทึกรายการถัดไปต่อหลังจากบันทึก |
| **ใช้ข้อมูลที่กรอกบ่อยซ้ำ** | บันทึกเป็น [แม่แบบรายการ](/th/undefined-1/templates.md)   |
| **สร้างรายการตามกำหนดเวลา** | สร้างกฎ [รายการประจำ](/th/undefined-9/recurring.md)       |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.daak2.com/th/undefined-1/record.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.